La adaptación en castellano de ‘Heisenberg’ se estrena en el Gayarre

El Teatro Gayarre acoge este jueves 22 de octubre a las 20:00 horas el estreno de la versión en castellano de ‘Heisenberg’ de Simon Stephens, producida por Tanttaka Teatroa. Un montaje teatral sobre cómo de incierta y cómica puede llegar a ser la conexión humana. La dirección corre a cargo de Fernando Bernués y cuenta con las interpretaciones de José María Asín y Naiara Arnedo, que repite personaje tras la versión en euskera.

La trama arranca con un encuentro inesperado en la estación de tren Saint Pancras de Londres. Georgie Burns, una mujer de 42 años, confunde a Alex Priest, un hombre de 75 años, con su padre fallecido y, en un impulso, le besa en la nuca. Este singular comienzo lleva a ambos personajes a embarcarse en un viaje emocional que les cambiará para siempre. El autor utiliza el principio de incertidumbre formulado por el físico Werner Heisenberg como base para desarrollar una relación entre dos personajes aparentemente opuestos.

Bernués resalta sobre la obra que es “un gran texto que nos sumerge deliciosamente en la inesperada relación de esta «extraña pareja» contemporánea”. Dos personajes que, según el director, son casi antagónicos. “Ella es voluble, apasionada, divertida, ocasionalmente embustera… Él le lleva muchos años de diferencia y es tranquilo -quizás incluso aburrido-, ordenado, sistemático y con pocas esperanzas en el futuro inmediato. Pero, al juntarlos, el resultado puede ser una sorprendente -y poco ortodoxa- «comedia romántica», explica en sus notas.

El tratamiento dramatúrgico presenta la historia a través de escenas muy directas que avanzan en la narración y ubican al público de inmediato, sin innecesarias contextualizaciones ni preámbulos, en los momentos clave de la relación, al tiempo que ve como ésta va evolucionando y se va (se van) enredando.

El equipo artístico de la producción se completa con Ana Turrillas como responsable de vestuario; David Bernués de iluminación; y el propio  Fernando Bernués de escenografía.

ENTRADAS Y DESCUENTOS

Las entradas se encuentran disponibles tanto en taquilla como online clicando aquí con un precio general de 12€ (gastos de gestión en compras online de 0,5€ por entrada).

Son aplicables los habituales descuentos del 50% para menores de 30 años inscritos como Gayarre Joven y personas en situación de desempleo; del 15% para mayores de 65 años y del 5% para familias monoparentales, monomarentales y numerosas.

Esta web utiliza cookies, ver aquí la Cookie-en politika. Si continúas navegando, estás aceptándola. También puedes personalizar las cookies.   
Privacidad