La compañía gallega Chévere, Premio Nacional de Teatro 2014, presenta en el Gayarre este sábado 7 de junio a las 19:00 horas ‘¿La mujer maravilla? Helen Keller’. La obra trata de descubrir todas las facetas –también las ocultadas- de la biografía de la escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense Helen Keller (1880-1968). El espectáculo integra el castellano y la lengua de signos (LSE), además de resultar accesible para personas ciegas con un servicio de audiodescripción.
Coproducida por el Centro Dramático Nacional y el Teatre Lliure cuenta con la dramaturgia, documentación y dirección de Xron y está protagonizada por Ángela Ibáñez, Patricia de Lorenzo y Chusa Pérez de Vallejo.
El conjunto teatral, a lo largo de los últimos quince años ha visitado el Gayarre con piezas que abordaban una gran diversidad de temas como la crisis financiera y la austeridad en ‘Eurozona’, la globalización en ‘Eroski Paraíso’ o la crisis del Prestige en ‘N.E.V.E.R.M.O.R.E. Nunca Máis’. En esta ocasión, “para no perder la costumbre de seguir buscando, nos hemos alejado de los relatos más o menos locales y de la mirada generacional, pero mantenemos el interés por narrar desde los espacios de fricción entre la memoria colectiva y los relatos oficiales, manteniendo la metodología de trabajo y la táctica creativa”, explican en la presentación de la obra.
SINOPSIS
Todo comienza al descubrir la figura de una mujer totalmente desconocida para nosotras, llamada Helen Keller, nacida en Tuscumbia (Alabama, EE.UU.), que se convierte en una celebridad mundial al ser, según la versión oficial, la primera persona sordo-ciega en obtener un título universitario en 1904 en Harvard, después de un duro proceso de aprendizaje desde los ocho años. Por lo menos, esta es la parte de su vida que se fija en la memoria colectiva, como un ejemplo modélico de superación de la discapacidad. Y por lo que sabemos, la mayoría de sus escritos acaban rescatados como simples aforismos motivacionales. Pero al investigar en varios archivos digitales norteamericanos descubrimos otras facetas desconcertantes de su vida, que son sistemáticamente ocultadas. Y lo más sorprendente, en los últimos años se difunde por redes sociales una campaña que afirma que Helen Keller es un fake, incluyendo una petición en charge.org para eliminarla de la historia.
Estas son cosas que provocan nuestra curiosidad. ¿Por qué se oculta parte de su vida? ¿A quién le interesa hacerlo? ¿Por qué querría alguien eliminarla de la historia? ¿Porque es una mujer, sorda y ciega? ¿Porque no es aceptable que una de las personas más famosas del siglo XX en EE.UU. sea comunista? ¿Porque una mujer con discapacidad no puede convertirse en una líder anticapitalista?
Son preguntas que tratan sobre la posibilidad de la rebeldía y la disidencia en nuestra sociedad. Sobre la posibilidad de ser considerada una mujer maravillosa y al mismo tiempo poder vivir simplemente como una mujer independiente y autónoma. Sobre la posibilidad de aceptar que sea una mujer sorda quien rompa los silencios sociales o que sea una mujer ciega quien abra los ojos de la sociedad ante la injusticia que nos rodea. Más allá de todo eso resuena la posibilidad de la utopía entendida como una función de nuestra memoria. ¿Puede Helen Keller devolverle los sueños a Greta Thunberg?
Este también es un trabajo que cuestiona la in-comunicación entre personas oyentes y no oyentes, explorando las posibilidades de compartir un diálogo abierto en el escenario, como una silenciosa reivindicación de la importancia de las lenguas minorizadas, de su uso público y de su encuentro. Por eso integramos en la misma obra la lengua hablada en castellano y la lengua de signos.
ENTRADAS Y DESCUENTOS
Las entradas se encuentran disponibles tanto en taquilla como clicando aquí con un precio general de 12€ (gastos de gestión en compras online de 0,5€ por entrada).
Son aplicables los habituales descuentos del 50% para menores de 30 años inscritos como Gayarre Joven y personas en situación de desempleo; del 15% para mayores de 65 años y del 5% para familias monoparentales, monomarentales y numerosas.