El Teatro Gayarre acogerá el viernes 18 y jueves 19 (20.00h) y el domingo 20 de marzo (19.00h) el estreno de la nueva versión de ‘Navarra, sola o con leche’. El Lebrel Blanco estrenó en 1978 esta obra escrita por Patxi Larrainzar, convirtiéndose pronto en un auténtico fenómeno que recorrió todo el territorio foral, con más de cien funciones en las que generó toda clase de reacciones. 44 años después, El Lebrel la ha escogido para celebrar el 50 aniversario del grupo que durante los años 70 y parte de los 80 hizo historia en el teatro navarro.
Esta nueva versión, dirigida por Ignacio Aranguren, se adapta la historia desde una mirada del siglo XXI, aunque sin perder la esencia de unos personajes arquetípicos que pretendían reflejar las distintas sensibilidades ideológicas de la ciudadanía navarra de aquella época. Aranguren, que participó en el estreno de la obra en 1978 como parte del equipo técnico, indica que las obras de Larrainzar que El Lebrel puso en escena eran «teatro de urgencia», sobre cuestiones que estaban sucediendo o formaban parte del debate diario de la sociedad navarra. «Era un teatro de proximidad; de pronto, sobre el escenario se decían cosas que no se habían dicho nunca», añade el director de esta nueva propuesta interpretada por José María Asín, Marta Juániz, Pablo del Mundillo, Javier Chocarro y Dani Amatriain y producida por Global Servicios Culturales.
«Cuando me enfrenté al texto, me pregunté si quedaba algo de él hoy, y sí, me di cuenta de que sí», comenta Aranguren sobre esta nueva ‘Navarra, sola o con leche’, en la que «nos vamos a 1978 y vemos qué preocupaciones existían en la sociedad de aquel momento», pero «volvemos rápidamente a 2022» para mirar también el momento actual. «El espectáculo está muy vivo y es muy divertido; Patxi Larrainzar tenía mucho sentido del humor y el final… Hay que estar atentos», desliza el director.
‘EN PAMPLONA NUNCA HAY NADA’, EL 6 DE ABRIL
Además de este estreno, El Lebrel Blanco celebrará sus 50 años con otro evento que tendrá lugar el miércoles 6 de abril (20.00h) de nuevo en el Gayarre. Se trata de ‘En Pamplona nunca hay nada’, un recorrido por el anecdotario del grupo en el que Aranguren volverá a estar al frente del montaje, en el que tomará parte Teatro En la Chácena, dirigido por Iosune Iglesias, y la Coral Oberena, dirigida por Alfonso Ortiz, «que en su día era el compositor de los temas musicales de El Lebrel», cuenta el director. También intervendrá Javier Urtasun, al piano, además de varios antiguos miembros de El Lebrel. Se trata de una cita «para reencontrarnos, reconocernos y recordar», termina Aranguren.
La entrada para ‘En Pamplona nunca hay nada’ es libre previa retirada de invitación en la WEB del Teatro Gayarre.