Badakigu zer den artilogio edo trepeta bat? Esate baterako, halakoa da grafitofono bat, ikatz-ziriz egindako marrazki baten erresistentzia elektrikoa solfeatzen duen trepeta bat; xuxurlafono bat, xuxurla iragartzen duen trepeta fonokaptore bat; edo igogailu bat, altuera gogora ekartzen duen trepeta igogailusonoriko bat. Eta hala, beste batzuk gehiago. Eta Maria Elena Walsh, Federico García Lorca, Gloria Fuertes, Gerardo Diego, Elsa Bornemann, Antonio Rubio eta Oswaldo Pairen olerkiekin elkartzen baditugu, ezinezkoa erraza eta hurbila dirudien ikuskizun bat sortzen da.