CUENTO DE SAN FERMÍN. EL MUSICAL DE LA FIESTA

29 mayo - 7 junio

ESTRENO ABSOLUTO. ESPECTÁCULO PARA TODOS LOS PÚBLICOS- | Francisco Artuch es un hombre avaro, tacaño y solitario que no celebra los Sanfermines y sólo piensa en ganar dinero. Un 6 de julio en apariencia como otro cualquiera, Artuch decide por enésima vez dar la espalda a la fiesta. Pero en la noche más festiva de Pamplona, recibe la visita del fantasma de su antiguo socio, muerto años atrás. Éste, le cuenta que por no saber vivir la fiesta, su destino es una condena donde no existe la alegría y le anuncia que tendrá una última oportunidad para cambiar con la visita de tres espíritus muy especiales…

Un sentido homenaje a nuestra fiesta que utiliza el popular relato del escritor inglés Charles Dickens y su «Cuento de Navidad» como punto de partida para crear un espectáculo de teatro musical con un destacado elenco de intérpretes navarros y participación de entidades que son el corazón mismo de San Fermín: La Pamplonesa, la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Gaiteros y Txistularis de Pamplona, Duguna Dantza Taldea y la Federación de Peñas de Iruñea. | +6 años.

HAZTE MECENAS DE «CUENTO DE SAN FERMÍN. EL MUSICAL DE LA FIESTA / SANFERMINETAKO IPUINA. FESTAREN MUSIKALA»

Una magnífica oportunidad de colaborar con este proyecto, excepcional desde todos los puntos de vista, además de preservar y relatar nuestro patrimonio cultural. Este espectáculo goza de la participación de nuestras entidades culturales y artísticas más queridas y apreciadas. También reúne a personas muy significativas de la creación escénica navarra. Cuenta también con un componente de participación y coordinación conjunta excepcional en nuestro escenario que recordaremos durante mucho tiempo.

El Teatro Gayarre cuenta con el sello MECNA, , otorgado por el Gobierno de Navarra y pionero a nivel estatal, que favorece la colaboración e implicación ciudadana en acercar la creación artística a todos los ámbitos de la sociedad. Puedes hacer TU DONACIÓN AQUÍ.

Duración

120 minutos

Ficha artística

Dirección escenica, artística y dramaturgia | Zuzendaritza eszenikoa, artistikoa eta dramaturgia: Fermín Cariñena. Composición musical · Konposizio musikala: Iñigo Casalí.Letras canciones | Abestien letrak:Carlos Crooke. Dirección musical | Zuzendaritza musikala: J. Vicent Egea.

Intérpretes· Antzezleak (por orden alfabético · orden alfabetikoan): José María Asín · Mikel Berraondo · Iñigo Casalí · Javier Chocarro · Marta Eguiluz · Iñaki Esparza · Xabier Flamarique · Argain Goñi · Marta Juániz · Patxi Larrea · Beatriz Lorente · Carolina Luquin · Estibaliz Marzo · Oscar Orzaiz · Iker Otazu · Iker de Sousa · Lucía Tellón · Jaione Urtasun · Javier Urtasun · Leticia Vergara · Montse Zabalza · Grupo de teatro infantil Atarrabia (Marta Eguiluz Macuso, Eider Sorbet Amatriain, Lucía Tellón Labiano, Ana Enciso Morel, Iraia Domench Braco, Haizea Domench Braco, Ekiñe Iriarte Martínez-Polo, June Torrado Juanarena, Mía Almandoz, Mathew Andre Belletich Rodríguez, Argain Goñi Mendioroz, Iker de Sousa Riezu).

• Banda de Música La Pamplonesa · La Pamplonesa Musika Banda. Andueza Urriza, Rogelio; Aoiz Berango, Juan Carlos; Antón Doiz, Dario; Arias Elizari, Blanca; Asa Olivares, Eva; Ayala Burgaleta, David; Barasoain Sadaba, Mª Carmen; Bernarte Llorente, Marcos; Calahorra Fernández, Inmaculada; Carrascoso de la Cruz, Alejandro; Casado Aguado, Roberto; Chacobo Soria, Alberto; Egea, Vicent (director); Elduayen Olleta, Nora; Escribano Martínez, Juan Ignacio; Eseverri Carricaburu, Unai; Esquina Bellés, Adrián; Esquíroz Inart, Jesús Mª; Fernández Gavilán, Juan Luis; Fontán Larralde, Pedro José; Garaikoetxea Muñoa, Juan Mª; Garisoain Iribarren, Jesús; Gomez Arocena, Amaia; Gomez, Nicolás; Irisarri Antón, Moisés; Jiménez Samanes, Francisco Javier; Juániz Arilla, Mikel Joseba; Lanz Argandoña, David; Lardiés Isaba, Victor; Larraburu Sorozabal, José Luis; Marín Remón, Iñaki; Martín Izquierdo, Iker; Martínez Torres, Jose; Martínez Ungría, Alberto; Mayo Hermosos de Mendoza, Zuriñe; Olmedo Rodríguez, Martín; Oneca Fuentes, Galder; Otxotorena Zabalza, Ángel Luis; Palacios Ferrer, José Andrés; Remesar Amiano, Luis Mari; Rollón, Amanda; Ruiz Larios, Irene; San Martín Urabayen, Luis; Segura Lusarreta, Jaitxo; Velasco Azcona, Rubén; Zazpe Calvo, José Javier; Ziordia Mata, Jesús; Zulaica Abaurre, Félix; Garro Remírez, Amets (producción/ administración/ comunicación).

• Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Pamplona · Iruñeko Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa: Iker Otazu, Eusebio Mendia, Jone Guindo, Joseba Urdangarín, Enaut Andueza, Iosu Izcue, Ivan Delgado, Etor Larraia, Víctor Barandalla, Pablo Goyeneche. Txistularis de la Comparsa · Konpartsako txistulariak: Itsaso Larramendi, Ainara Martinez, Eneko Ganboa, Iñaki Sagardoi, Veronica Ferreira, Mikel Gartzia, Ibai Gartzia, Patxi Garaikoetxea, Reyes Elizagaray, Aitor Urkiza.

• Gaiteros de Pamplona · Iruñeko Gaiteroak. Jon Oroz, Jesús Soto, Iñigo Moreno, Julián Gorosquieta, Mikel Ballano, Ekaitz Santacilia, Imanol Blasco, Martín Ariztimuño, José Luis Fraile.

• Banda Municipal de Txistularis · Udal Txistulari Banda: Beñat López Rubio, Aitor Huarte Usurbil, Ainhoa González Zudaire, Fermin Javier Garaikoetxea Aranburu, Eiande Aranburu Aguirre, Alejandro Martínez Arana, María Reyes Elizagaray Zaratiegui, Aitor Urquiza Cirauqui.

• Duguna Dantza Taldea. Shanti Diaz Carmona, Maialen Indakoetxea Viloria, Amaiur Villanueva Madariaga, Garazi Astibia Ziritza, Adriana Ilzarbe Uriz, Ane Zabala Ozkoidi, Oier Lazkano Garzia, Inhar Torres Ayerra, Osel Molinet Lopez.

• Federación de Peñas de Pamplona · Iruñeko Peñen Federazioa. Daniel de la Parte Rugama, Ione Velazquez Apesteguia, Antia Luqui Lopez, Mateo Aleman Armendariz, Irune Baranda Ilundain, Leire Goñi Lezeta, Alfonso Echarte, Iñigo Juango.

Vestuario | Jantzitegia: Estibaliz Marzo. Fantasmas | Fantasmak: Aitziber Sanz. Maquillaje y peluquería | Makillajea eta ile-apainketa: Estibaliz Marzo, colaboración en prácticas Ibaialde a través de «Y si fuera miel». Iluminación | Argiztapena: Fran Marcen. Diseño-sonoro | Soinu-diseinua: Henrike Iturralde. Traducción letras al euskera · Letren euskarazko itzulpena: Leticia Vergara, Mikel Berraondo. Regiduría | Erregiduria: Carlos Crooke, Íñigo Castellano. Imagen y redes | Irudia eta sareak: Sara CasalÍ, PrexcribeArts. Fotos en escena | Eszenako argazkiak: MIkel Legaristi.

Agradecimientos · Eskerrak: A.J. Espinal y Grupo teatro El Bardo.

UN PROYECTO DE Cardo Films con la colaboración del Ayuntamiento de Pamplona – Iruñeko Udala y la Fundación Municipal Teatro Gayarre – Gayarre Antzokia Udal-Fundazioa.

EN COLABORACIÓN CON | ELKARLANEAN: